Im Oktober 2006 stellte ich mein Buch "Finger in der Wunde", erschienen im WuWei-Verlag Schondorf, vor.

In dieser Publikation erkläre ich einerseits die Biomechanik des Pferdes und damit den physiologischen Hintergrund der klassischen Reitlehren, anderseits betrachte ich die heute übliche Reit- und Ausbildungsmetodik im Spiegel dieser Erkenntnisse. Im Dezember 2007 wurde die zweite überarbeitete Auflage veröffentlicht. In der zweiten Auflage wird die Analyse des aktuellen Sports vertieft. Weitere biomechanische Erkenntnisse wurden hinzugefügt.

Das Buch liegt mittlerweile in 3 Sprachen vor. Zum Ende des Jahres 2008 werden es voraussichtlich 10 Sprachen sein (deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, dänisch, polnisch, niederländisch, portugisisch und ungarisch).

 

Das Buch ist in den folgenden Verlagen erschienen:

In Deutsch: Wu Wei Verlag
In Polnisch: Akademia Jezdziecka
In Englisch: J.A. Allen
In Amerikanisch: Trafalgar Square Publishing
In Niederländisch: für 2009 in Vorbereitung im Tirion Natuur Verlag

 

Des Weiteren werden in 2008 folgende Sprachen erscheinen in folgenden Verlagen:

Spanisch: Picobello Publishing
Italienisch: Equitare
Französisch: Edition Belin
Portugiesisch Ophicina Books, Brasilien
Ungarisch: Nakladatelstvi Brazda, Verlag

„Dein Pferd sei zuverlässiger Freund, nicht Sklave!“
Xenophon